'라이프 온 마스' 리메이크 신화 쓴 ‘갓온마’ 리메이크의 레전드 오브 레전드 등극

'라이프 온 마스' 리메이크 신화 쓴 ‘갓온마’ 리메이크의 레전드 오브 레전드 등극

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • pinterest으로 보내기
  • TUMBLR로 보내기
  • Naver Blog로 보내기


▲사진제공=OCN


리메이크의 새로운 신화를 쓰고 있는 ‘라이프 온 마스’가 거둘 유종의 미에 관심이 뜨겁다.

 

OCN 오리지널 ‘라이프 온 마스’(극본 이대일, 연출 이정효, 제작 스튜디오드래곤 프로덕션H)가 종영까지 단 2회만을 남겨두고 있다. 완벽한 현지화로 시작부터 굿리메이크가 무엇인지 보여줬던 ‘라이프 온 마스’는 원작을 뛰어넘는 완성도라는 호평과 함께 극찬을 받았다. 매회가 레전드라는 시청자들의 열띤 반응은 화룡점정이 될 퍼펙트 엔딩에 대한 기대감을 뜨겁게 달구고 있다.

 

‘라이프 온 마스’는 BBC가 2006년 방영한 작품으로 지금까지 회자되는 수사물의 명작. 설명이 필요 없는 독보적인 연출을 선보인 이정효 감독과 치밀하고 세밀한 대본으로 찬사를 받고 있는 이대일 작가가 원작의 세계관을 훼손하지 않으면서도 한국적 정서와 시대적 배경을 완벽하게 녹여내며 독창적인 작품으로 재탄생시켰다. 여기에 최고의 작품을 만들기 위해 작은 디테일 하나 놓치지 않으려는 제작진과 현장 스태프들의 노력과 열정이 더해져 웰메이드의 진수를 선보였다.

 

탄탄한 완성도와 작품성은 원작 팬들은 물론 대중의 마음까지 사로잡았다. 이미 미국, 스페인, 러시아, 체코 등 각국에서 리메이크된 바 있어 한국판 ‘라이프 온 마스’의 완벽한 로컬라이징은 더욱 부각됐다. BBC 해외 드라마 포맷 프로듀서 데이비드 벨쇼(David Belshaw) 역시 “한국판 ‘라이프 온 마스’는 오리지널 버전의 핵심을 반영하고 있으면서도 지역적 매력도 갖추고 있다”고 극찬하기도 했다.

 

‘라이프 온 마스’는 서구권 드라마 리메이크의 가장 큰 장벽인 정서적 괴리감을 해결하기 위해 1988년의 디테일한 감성까지 브라운관에 옮겼다. 최불암을 중심으로 조용필, 박남정, 김완선 등 시대의 아이콘이 소환돼 감정적인 몰입을 이끌었다. 88서울올림픽, 새마을 운동, ‘유전무죄 무전유죄’ 등 시대를 담은 소재와 사건을 유기적으로 엮어내는 노련함도 돋보였다.

 

또 다른 원동력은 배우들의 호연이다. 이정효 감독은 리메이크의 핵심으로 배우들의 감정선을 꼽으며 “배우들이 느끼는 감정선과 결을 잘 맞춰가는 것이 공감대를 형성하는 방법”이라고 밝힌 바 있다. 한태주와 혼연일체가 돼 극을 이끌어간 정경호와 88년의 형사로 완벽하게 변신하기 위해 체중까지 증량한 박성웅, 서울 사투리를 직접 준비한 고아성, 차진 애드리브로 복고 수사만의 매력을 살린 오대환, 선배들 사이에서 연기력과 존재감을 각인시킨 노종현까지 열연 이상의 에너지를 보여준 배우들의 힘과 차진 팀플레이는 어디에서도 보지 못한 한국적인 복고 수사극으로 시청자를 매료했다.

 

‘라이프 온 마스’는 강렬한 중독성으로 매주 주말을 ‘순삭’하며 화제성과 작품성, 시청률까지 잡는 데 성공했다. 매회 반전을 거듭하는 전개와 쫄깃한 흡인력에 푹 빠진 시청자들은 종영을 아쉬워하면서도 예측 불가한 결말에 뜨거운 관심을 보내고 있다. “한 번 보면 놓을 수 없는 마약 같은 드라마”, “단연코 최고의 ‘라이프 온 마스’, 원작을 뛰어넘는 수작”, “리메이크의 교과서이자 웰메이드의 정석이었다”, “내 주말을 앗아간 ‘라이프 온 마스’”, “원작 엔딩과 같을지 다를지 미치도록 궁금” 등 뜨거운 반응을 쏟아내고 있다.

 

무엇보다 여러 나라에서 리메이크돼 결말 역시 각국의 정서에 맞게 재해석됐던 만큼 한국판 ‘라이프 온 마스’가 어떤 답을 내릴지 호기심이 증폭한다. 비리 경찰과 서부파에 쫓기며 위기에 봉착한 복고 수사팀을 눈앞에 두고 2018년에서 눈을 뜬 한태주(정경호 분). ‘엔딩술사’다운 역대급 반전으로 충격을 안겼던 ‘라이프 온 마스’의 마지막 여정이 어떻게 매듭지어질지 귀추가 주목된다.

 

한편, 종영까지 단 2회만을 남겨둔 ‘라이프 온 마스’ 15회는 4일(토) 밤 10시 20분 OCN에서 방송된다.



<이수진 기자 news@purpress.co.kr - ⓒ e뉴스페이퍼., 무단 전재 및 재배포 금지>


목록

TV연예 목록

▲사진제공=KBS 2TV ‘배틀트립’‘배틀트립’에 모모랜드 주이-연우가 출격한다.  19일, KBS 2TV 원조 여행 설계 예능 ‘배틀트립’ 측은 “오늘(19일) 모모랜드 주이-연우가 ‘배틀트립’스튜디오 녹화에 참여한다. 오는 10월 27일과 11월 3일 방송…
▲사진제공=각 소속사- ‘이몽’ 의미x재미x감동까지 모두 갖춘 우리의 역사 담긴 드라마 탄생 예고!- ‘이몽’ 캐스팅→중국 투자→MBC 편성까지 매 이슈만발! 여기에 대한민국임시정부 수립   100주년 기념사업추진위원회 공식 후원까지!- ‘이몽’ 제작진 “정부…
▲사진제공=이매진아시아, JYP픽쳐스‘제3의 매력’이 이솜을 향한 서강준의 순애보 현장을 포착했다.   JTBC 금토드라마 ‘제3의 매력’(극본 박희권·박은영, 연출 표민수, 제작 이매진아시아, JYP픽쳐스)의 지난 방송에서 영재(이솜)가 호철(민우혁)과 함께…
▲사진 출처=가족이엔티 무한한 가능성을 가진 배우 이세희가 ㈜가족이엔티(대표 양병용)와 전속 계약을 체결했다. 배우 이세희는 최근 SBS 주말드라마 <그녀로 말할 것 같으면>(연출 박경렬/극본 박언희)에 출연하여 한껏 물오른 연기력을 발산했…
▲사진제공=MBC ‘뜻밖의 Q’ ‘뜻밖의 Q’ 박성광의 디테일한 매력이 대 폭발한다. 이에 박성광이 8인의 출연자들 사이에서 레전드 존재감을 뽐내는 모습이 포착돼 시선을 강탈한다. 오는 20일 방송되는 MBC ‘뜻밖의 Q’(기획 강영선, 연출 최행호 채현석)에…
▲사진=tvN ‘나인룸’ 제공‘나인룸’ 김영광-오대환-임원희의 뜻밖의 삼자대면이 포착돼 관심을 집중시킨다. 매화 구멍 없는 연기력과 예측불허 전개로 화제를 불러일으키고 있는 tvN 토일드라마 ‘나인룸’(연출 지영수/ 극본 정성희/ 제작 김종학프로덕션) 측이 1…
▲사진제공=MBC ‘전지적 참견 시점’‘전지적 참견 시점’ 심형탁이 ‘덕후(?) 본능’을 제대로 폭발시킨 모습이 포착됐다. 심형탁이 매니저와 함께 ‘덕후(?)들의 모임’에 참석한 가운데, 그가 라텍스 장갑을 끼고 한껏 긴장한 모습으로 전설의 ‘상자’를 개봉하는 모습과 …
▲사진=MBC에브리원 ‘시골경찰’‘시골경찰4’ 강경준 순경이 국민남편에서 어르신들의 사랑을 한 몸에 받는 국민아들로 등극했다.  오는 10월 22일(월) 오후 8시 30분 방송되는 MBC에브리원 ‘시골경찰’ 3회에서 순경 4인방은 두 조로 나뉘어 경로당 어르신…
▲사진제공=MBC ‘진짜사나이300’, MBC 예능연구소 '진짜사나이300' 강지환부터 리사까지 9명의 교육생들이 20kg 완전 군장을 하고 어둠 속 행군을 하는 모습이 포착됐다. 교육생들 모두가 ‘300워리어’를 향해 힘찬 발걸음을 내디디며 서로 밀어주고 끌어주는 등…
▲사진=MBC에브리원 ‘어서와 한국은 처음이지?’ MBC에브리원 ‘어서와 한국은 처음이지?’ 터키 마지막편이 다시 한번 최고 시청률 기록을 깼다.   지난 10월 18일(목) 방송된 MBC에브리원 ‘어서와 한국은 처음이지?’ 터키 4편은 수도권 가구 평균 시청…
▲사진제공=KBS 2TV ‘댄싱하이’레드벨벳의 메인댄서 슬기가 10대 댄스 배틀 ‘댄싱하이’에 깜짝 등장한다. 그는 이기광-호야-이승훈 3팀의 10대 댄서들이 펼치는 1대1 댄스 배틀 심사위원으로 변신했다고 전해져 기대감을 모은다.  매주 금요일 밤 11시 1…
▲사진=tvN ‘남자친구’ 제공박보검이 ‘남자친구’에서 상큼하고 청량한 매력을 가진 ‘순수 청년’ 김진혁으로 변신, 또 한번의 ‘보검매직’을 예고하고 있다. 오는 11월 첫 방송 예정인 tvN 새 수목드라마 ‘남자친구’(극본 유영아/연출 박신우/제작 본팩토리)…
▲사진 출처=스타로드 엔터테인먼트, 후너스엔터테인먼트신인 보이그룹 제이비제이95(JBJ95)가 데뷔 앨범의 콘셉트 포토를 최초 공개했다.제이비제이95는 지난 18일 자정 공식 SNS 채널을 통해 데뷔 앨범 ‘홈(HOME)’의 첫 번째 콘셉트가 담긴 개별 및 단체 이미지…
▲사진='일억개의 별' 서은수'일억개의 별' 서은수가 몰래 서인국과 함께 떠날 계획을 세웠지만 좌절됐다. tvN 수목드라마 ‘하늘에서 내리는 일억개의 별’(연출 유제원/극본 송혜진/기획 스튜디오드래곤/공동제작 유니콘, 후지 텔레비전 네트워크)에서 서은수는 부잣…
▲사진='어서와한국은처음이지' 터키4편 장어복분자‘어서와 한국은 처음이지?’ 터키 3인방이 한국의 활력을 맛봤다.   10월 18일(목) 방송될 MBC에브리원 ‘어서와 한국은 처음이지?’에서는 알파고와 친구들의 장어 먹방기가 공개된다.  이날 방송에서…
▲사진제공=MBC ‘토크 노마드’‘토크 노마드-아낌없이 주도록’에 초긍정 다작 왕으로 알려진 배우 류현경이 등장해 19세 때 ‘일본 영화’를 찍었다고 깜짝 고백하며 눈길을 사로잡는다. 그녀는 일본 여행도 자주 간다고 밝혀 ‘일본 전문가’로 불리며 #킬빌 #쿠엔틴 타란티…
▲사진=나길연 김가은 인물열전 인터뷰옥수수 오리지널 드라마 ‘나는 길에서 연예인을 주웠다’가 하루살이 싱글녀 이연서 역을 열연한 배우 김가은의 ‘인물 열전’ 캐릭터 인터뷰 영상을 공개했다. 오는 11월 1일 첫 방송을 앞두고 있는 옥수수 오리지널 드라마 '나는…
▲사진제공= OCN'플레이어' 송승헌의 장소불문 대본 밀착 비하인드 컷이 공개됐다.OCN 새 토일 오리지널 '플레이어'(연출 고재현, 극본 신재형, 제작 아이윌 미디어, 총 14부작)에서 모든 이들의 호감을 사는 매력적인 사기꾼 캐릭터부터 팀 플레이어를 이끌며 범죄 수…
▲사진제공=MBC에브리원 '어서와 한국은 처음이지?' ‘어서와 한국은 처음이지?’ 대망의 알파고 투어가 시작됐다.10월 18일(목) 방송될 MBC에브리원 ‘어서와 한국은 처음이지?’에서는 한국 여행 4일 만에 모두가 기대하던 알파고 투어가 공개된다.  이날 방…


많이본뉴스 TV연예 l 사회 목록

‘마성의 기쁨’ 봉변 당하는 송하윤, 과연 살인자라는 누명 벗…
‘백일의 낭군님’ 지상파 포함 동시간대 월화드라마 1위! 도경…
‘어서와 한국은 처음이지?’ 대망의 알파고 투어 START!
tvN 새 수목드라마 '남자친구' 박보검, 보기만 해도 맑음!…
JTBC <제3의 매력> 서강준 "절대 용서 못 해"라더니, …
MBC에브리원 ‘어서와 한국은 처음이지?’ 터키 4편 리런칭 …
신예 이세희-가족이엔티 전속계약체결! '손병호 재희 최대성과 …
‘어서와 한국은 처음이지?’ 한국에서의 마지막 저녁식사! ‘몸…
'나쁜형사'의 중심축! 신뢰 200%! "우태석 캐릭터는 처음…
'뷰티 인사이드' 동침할 땐 서현진 일어나니 김민석?! 서현진…

주소 : 서울특별시 영등포구 63로 40 643호 (우)07345 ㅣ 대표전화 : (02) 785-4018
대표 : 허다빈 ㅣ 기사제보 : news@purpress.co.kr ㅣ 정기간행물 등록번호 : 서울,아02045
등록년월일 : 2012년 3월 27일 ㅣ 사업자등록번호 : 107-91-47167 ㅣ 발행인 : 허다빈 ㅣ 편집인 : 허다빈 ㅣ 청소년보호책임자 : 이은지
e뉴스페이퍼에 게재된 콘텐츠의 무단 전재/복사/배포 행위는 저작권법에 저촉되며 위반 시 법적 제재를 받을 수 있습니다.
Copyright ⓒ e뉴스페이퍼. All rights reserved